Apple iPhone & Apple iPod con iOS 6
 | Este artículo contiene instrucciones para una versión obsoleta de iOS. Las instrucciones para la última versión están disponibles en: |
Para configurar iPhone o iPod para enviar y recibir correo electrónico en nuestros servidores usando IMAP sobre SSL, puede seguir los pasos a continuación. En este manual, usamos un nombre de dominio y una dirección de correo electrónico de ejemplo, así que asegúrese de reemplazar:
| nombredeusuario@nombre-de-dominio-ejemplo.com con tu dirección de correo electrónico nombre-dominio-ejemplo.com con su nombre de dominio your_server.com con el nombre de host de su servidor (puede encontrar el nombre de host de su servidor en la esquina superior izquierda de su Panel de control) |
1. En la pantalla de inicio de su dispositivo, toque Configuración.
2. Toque Correo, Contactos, Calendarios (si tiene una versión anterior de iOS, la configuración puede llamarse solo Correo).
3. Toca Añadir cuenta.
4. Toque Otro -> Agregar cuenta de correo.
5. En el campo Nombre debes introducir el nombre que aparecerá en los mensajes que envíes.
Ingrese username@domain-name-example.com en el campo Dirección.
En el campo Contraseña, debe ingresar la contraseña actual para este buzón en particular.
En el campo Descripción debe agregar una breve descripción de su cuenta en su cliente de correo electrónico. Este nombre aparecería solo en su propio programa de correo. Puede establecer un nombre como “Cuenta de trabajo”, “Correo de ventas” o su nombre, por ejemplo.
Toca el botón Siguiente.
6. Toca IMAP.
7. Para Nombre de host en la sección Servidor de correo entrante use mail.your_server.com (reemplace your_server.com con el nombre de su servidor).
Ingrese username@domain-name-example.com en el campo User name (reemplace username@domain-name-example.com con su dirección de correo electrónico).
El campo Contraseña debe completarse por usted desde la pantalla anterior.
8. Desplácese hasta la sección Servidor de correo saliente.
Toque el campo Nombre de host y escriba mail.your_server.com (reemplace your_server.com con el nombre de su servidor).
Ingrese username@domain-name-example.com en el campo User Name (reemplace username@domain-name-example.com con su dirección de correo electrónico).
En el campo Contraseña, ingrese la contraseña actual para este buzón en particular.
Toca el botón Guardar en la parte superior de la pantalla.
9. Mail verificará su configuración conectándose al servidor. Necesitará tener una conexión a Internet activa para eso.
10. Su dispositivo mostrará la pantalla IMAP a continuación. Asegúrate de Correo está activado y Notas desactivado.
Toca el botón Guardar.
11. Toque su cuenta en Cuentas.
12. Toque su cuenta también en la siguiente pantalla (en la sección IMAP).
13. Desplácese hasta la parte inferior de la pantalla y toque la configuración SMTP.
14. En Servidor principal toque mail.your_server.com.
15. Asegúrese de que Usar SSL esté activado y que Puerto del servidor esté configurado en 587.
Toca el botón Listo.
Toque el botón de flecha hacia atrás en la parte superior de la página.
16. Pulse Avanzado.
17. Asegúrese de que Usar SSL esté activado y que el Puerto del servidor sea 993. Escriba INBOX (todas las mayúsculas) para Prefijo de ruta IMAP.
Toque la flecha hacia atrás en la esquina superior izquierda de la pantalla para volver a la pantalla anterior, luego toque el botón Listo allí. Su cuenta de correo electrónico ahora está configurada con éxito.
Puede agregar cuentas de correo electrónico adicionales repitiendo el mismo procedimiento.
 | Este artículo contiene instrucciones para una versión obsoleta de iOS. Las instrucciones para la última versión están disponibles en: |
To configure iPhone or iPod to send and receive email on our servers using POP3 over SSL, you can follow the steps below. In this manual we are using example domain name and email address, so please make sure to replace:
| nombredeusuario@nombre-de-dominio-ejemplo.com con tu dirección de correo electrónico nombre-dominio-ejemplo.com con su nombre de dominio your_server.com con el nombre de host de su servidor (puede encontrar el nombre de host de su servidor en la esquina superior izquierda de su Panel de control) |
1. En la pantalla de inicio de su dispositivo, toque Configuración.
2. Toque Correo, Contactos, Calendarios (si tiene una versión anterior de iOS, la configuración puede llamarse solo Correo).
3. Toca Añadir cuenta.
4. Toque Otro -> Agregar cuenta de correo.
5. En el campo Nombre debes introducir el nombre que aparecerá en los mensajes que envíes.
Ingrese username@domain-name-example.com en el campo Dirección.
En el campo Contraseña, debe ingresar la contraseña actual para este buzón en particular.
En el campo Descripción debe agregar una breve descripción de su cuenta en su cliente de correo electrónico. Este nombre aparecería solo en su propio programa de correo. Puede establecer un nombre como “Cuenta de trabajo”, “Correo de ventas” o su nombre, por ejemplo.
Toca el botón Siguiente.
6. Toca POP.
7. Para Nombre de host en la sección Servidor de correo entrante use mail.your_server.com (reemplace your_server.com con el nombre de su servidor).
Ingrese username@domain-name-example.com en el campo User name (reemplace username@domain-name-example.com con su dirección de correo electrónico).
El campo Contraseña debe completarse por usted desde la pantalla anterior.
8. Desplácese hasta la sección Servidor de correo saliente.
Toque el campo Nombre de host y escriba mail.your_server.com (reemplace your_server.com con el nombre de su servidor).
Ingrese username@domain-name-example.com en el campo User Name (reemplace username@domain-name-example.com con su dirección de correo electrónico).
En el campo Contraseña, ingrese la contraseña actual para este buzón en particular.
Toca el botón Guardar en la parte superior de la pantalla.
9. Mail verificará su configuración conectándose al servidor. Necesitará tener una conexión a Internet activa para eso.
10. Toque su cuenta en Cuentas.
11. Desplácese hasta la sección Servidor de correo saliente.
12. Toque la configuración SMTP.
13. En Servidor principal toque mail.your_server.com.
14. Asegúrese de que Usar SSL esté activado y que Puerto del servidor esté configurado en 587.
Toca el botón Listo.
Toque el botón de flecha hacia atrás en la parte superior de la página.
15. Toque Avanzado.
16. Asegúrese de que Usar SSL esté activado y que el Puerto del servidor sea 995, luego regrese a la página anterior.
Toca el botón Listo en la esquina superior derecha de la pantalla.
Puede agregar cuentas de correo electrónico adicionales repitiendo el mismo procedimiento.
 | Este artículo contiene instrucciones para una versión obsoleta de iOS. Las instrucciones para la última versión están disponibles en: |
Para configurar iPhone o iPod para enviar y recibir correos electrónicos utilizando nuestros servidores a través de POP3, puede seguir los pasos a continuación. En este manual, usamos un nombre de dominio y una dirección de correo electrónico de ejemplo, así que asegúrese de reemplazar:
| nombredeusuario@nombre-de-dominio-ejemplo.com con tu dirección de correo electrónico nombre-dominio-ejemplo.com con su nombre de dominio |
1. En la pantalla de inicio de su iPhone, toque Configuración.
2. Toque Correo, Contactos, Calendarios (si tiene una versión anterior de iOS, la configuración puede llamarse solo Correo).
3. Toca Añadir cuenta.
4. Toque Otro -> Agregar cuenta de correo.
5. En el campo Nombre debes introducir el nombre que aparecerá en los mensajes que envíes.
Ingrese username@domain-name-example.com en el campo Dirección.
En el campo Contraseña, debe ingresar la contraseña actual para este buzón en particular.
En el campo Descripción debe agregar una breve descripción de su cuenta en su cliente de correo electrónico. Este nombre aparecería solo en su propio programa de correo. Puede establecer un nombre como “Cuenta de trabajo”, “Correo de ventas” o su nombre, por ejemplo.
Toca el botón Siguiente .
6. Toca POP.
7. Para Nombre de host en la sección Servidor de correo entrante use mail.domain-name-example.com (reemplace domain-name-example.com con su nombre de dominio).
Ingrese username@domain-name-example.com en el campo User name (reemplace username@domain-name-example.com con su dirección de correo electrónico).
El campo Contraseña debe completarse por usted desde la pantalla anterior.
8. Desplácese hasta la sección Servidor de correo saliente.
Toque el campo Nombre de host y escriba mail.domain-name-example.com (reemplace domain-name-example.com con su nombre de dominio).
Ingrese username@domain-name-example.com en el campo User Name (reemplace username@domain-name-example.com con su dirección de correo electrónico).
En el campo Contraseña, ingrese la contraseña actual para este buzón en particular.
Toca el botón Guardar en la parte superior de la pantalla.
9. Mail verificará su configuración conectándose al servidor. Necesitará tener una conexión a Internet activa para eso.
Toque Cancelar en las advertencias No se puede verificar la identidad del servidor y toque Sí cuando se le pregunte si desea continuar configurando la cuenta sin SSL.
10. Toque su cuenta en Cuentas.
11. Desplácese hasta la sección Servidor de correo saliente.
12. Toque la configuración SMTP.
13. En Servidor principal toque mail.domain-name-example.com.
14. Asegúrese de que Usar SSL esté desactivado y que Puerto del servidor esté configurado en 587.
Toca el botón Listo.
Toque el botón de flecha hacia atrás en la parte superior de la página.
15. Toque Avanzado.
16. Asegúrese de que Usar SSL esté desactivado y que el Puerto del servidor sea 110, luego regrese a la página anterior.
Toca el botón Listo en la esquina superior derecha de la pantalla.
Puede agregar cuentas de correo electrónico adicionales repitiendo el mismo procedimiento.
 | Este artículo contiene instrucciones para una versión obsoleta de iOS. Las instrucciones para la última versión están disponibles en: |
Para configurar iPhone o iPod para enviar y recibir correos electrónicos utilizando nuestros servidores a través de IMAP, puede seguir los pasos a continuación. En este manual, usamos un nombre de dominio y una dirección de correo electrónico de ejemplo, así que asegúrese de reemplazar:
| nombredeusuario@nombre-de-dominio-ejemplo.com con tu dirección de correo electrónico nombre-dominio-ejemplo.com con su nombre de dominio |
1. En la pantalla de inicio de su iPhone, toque Configuración.
2. Toque Correo, Contactos, Calendarios (si tiene una versión anterior de iOS, la configuración puede llamarse solo Correo).
3. Toca Añadir cuenta.
4. Toque Otro -> Agregar cuenta de correo.
5. En el campo Nombre debes introducir el nombre que aparecerá en los mensajes que envíes.
Ingrese username@domain-name-example.com en el campo Dirección.
En el campo Contraseña, debe ingresar la contraseña actual para este buzón en particular.
En el campo Descripción debe agregar una breve descripción de su cuenta en su cliente de correo electrónico. Este nombre aparecería solo en su propio programa de correo. Puede establecer un nombre como “Cuenta de trabajo”, “Correo de ventas” o su nombre, por ejemplo.
Toca el botón Siguiente.
6. Toca IMAP.
7. Para Nombre de host en la sección Servidor de correo entrante use mail.domain-name-example.com (reemplace domain-name-example.com con su nombre de dominio).
Ingrese username@domain-name-example.com en el campo User name (reemplace username@domain-name-example.com con su dirección de correo electrónico).
El campo Contraseña debe completarse por usted desde la pantalla anterior.
8. Desplácese hasta la sección Servidor de correo saliente.
Toque el campo Nombre de host y escriba mail.domain-name-example.com (reemplace domain-name-example.com con su nombre de dominio).
Ingrese username@domain-name-example.com en el campo User Name (reemplace username@domain-name-example.com con su dirección de correo electrónico).
En el campo Contraseña, ingrese la contraseña actual para este buzón en particular.
Toca el botón Siguiente en la parte superior de la pantalla.
9. Mail verificará su configuración conectándose al servidor. Necesitará tener una conexión a Internet activa para eso.
Toque Cancelar en las advertencias No se puede verificar la identidad del servidor y toque Sí cuando se le pregunte si desea continuar configurando la cuenta sin SSL.
10. Su dispositivo mostrará la pantalla IMAP a continuación. Asegúrate de Correo está activado y Notas desactivado.
Toca el botón Guardar.
11. Toque su cuenta en Cuentas.
12. Toque su cuenta también en la siguiente pantalla (en la sección IMAP).
13. Desplácese hasta la parte inferior de la pantalla y toque la configuración SMTP .
14. En Servidor principal toque mail.domain-name-example.com.
15. Asegúrese de que Usar SSL esté desactivado y que Puerto del servidor esté configurado en 587.
Toca el botón Listo.
Toque el botón de flecha hacia atrás en la parte superior de la página.
16. Toque Avanzado.
17. Asegúrese de que Usar SSL esté desactivado y que el Puerto del servidor sea 143. Escriba INBOX (todas las mayúsculas) para Prefijo de ruta IMAP.
Toque la flecha hacia atrás en la esquina superior izquierda de la pantalla para volver a la pantalla anterior, luego toque el botón Listo allí. Su cuenta de correo electrónico ahora está configurada con éxito.
Puede agregar cuentas de correo electrónico adicionales repitiendo el mismo procedimiento.
